60년 만에 교회 피아니스트 '반은퇴'

FORNEY?Stella Cates는 3살 때 어떤 잠재된 재능도 가지고 있었던 것을 기억하지 못하지만 그녀는 귀로 피아노를 연주할 수 있다는 말을 들었습니다. 9살 때 그녀는 La에 있는 가족 교회에서 예배를 위해 피아노를 연주했습니다.
페리아, 텍사스.

현재 70세인 케이츠는 어린 나이에 예배를 인도한 경험에 대해 “너무 자연스러워서 전혀 신경이 쓰이지 않았다”고 말했다.

그녀는 Forney's First Baptist Church에서 지난 60년 동안 30년 동안 신을 위해 연주해 왔습니다.
그녀는 차라리 청중을 위해 연주하고 그들에게 말을 해야 한다고 말했습니다.

"저는 그저 주님께 '내 재능에 감사드립니다'라고 말씀드리면 그분을 위한 것입니다."

그녀는 남편 Don Cates를 만나기 전에 Baylor University에서 XNUMX년 동안 피아노 연주를 공부했습니다. 마침내 Forney의 시골 평야에 정착하기 전에 Cates 가족은 텍사스 주변에서 일자리를 얻었습니다. 각 이사와 새로운 교회 위치에서 Cates는 어린이 합창단에서 노인 합창단의 피아노 반주자 역할을 맡았습니다. 그녀를 해외와 북미 전역으로 데려가는 역할이었습니다.

그녀는 1960년대 댈러스 제일침례교회 교인으로 있을 때 르로이 틸과 고등학교 합창단과 함께 일했던 것을 회상했다. 청소년 합창단은 멕시코, 캐나다, 스코틀랜드를 여행했습니다. 작품
어려웠지만 공연은 항상 잘되었습니다.

그녀는 “흥미로운 시간이었다”고 회상했다.

연주를 잘하는 것으로 만족하지 않았던 Cates는 자신의 재능을 향상시키기 위해 노력했고 Southern Methodist University의 피아노 감독 밑에서 XNUMX년 동안 공부했습니다. 그녀의 공연 학위를 성취하지 못한 채 떠난 Cates는 그녀의 후기 음악 공부가 "그냥 해야 할 일처럼 보였다"고 말했습니다.

Cates의 기술과 평판은 그녀를 Forney 커뮤니티 전체에서 플레이하도록 이끌었습니다. 그녀의 공연은 그녀를 교회 홀에서 콘서트홀로 데려갔고 그곳에서 그녀는 지역 예술가들과 피아노 앙상블에서 공연했습니다. 그녀의 기술은 피아노 벤치에서 시작하고 끝나는 것이 아닙니다. Cates가 공유하는 음악적 재능은 찬양 앙상블과 함께 핸드 벨, 노래, 키보드 반주자로 넘쳐납니다.

수년 동안 교회 음악에 참여하면서 Cates는 자신의 자아가 상충되고 음악 스타일에 대한 불화를 보았습니다. 그녀는 어쨌든 인내했습니다.

“나는 그것에 대해 주님께 이야기하고 싶습니다.”라고 그녀는 고백했습니다. 그녀의 임기는 단순히 음악에 집중하는 그녀의 능력에 대한 증거입니다. “저는 그런 식으로 주님을 찬양할 수 있어서 좋습니다.”

최근 교회 내에서 음악 스타일에 대한 의견 불일치에 대해 Cates는 자신의 직업이 위험하다고 느낀 적이 없다고 말했습니다. 반대로 피아노는 일반적으로 현대 찬양 음악의 주요 악기라고 그녀는 말했다. 그녀는 교회 예배에서 그 자리를 잃은 것이 오르간이라고 유감스럽게 말했습니다. 어렸을 때 그녀는 복잡한 악기 연주를 독학했으며 FBC Forney의 계획된 예배 센터에 하나가 설치되기를 희망합니다.

수년간의 공연을 통해 Cates는 자신의 재능을 유망한 피아니스트에게 물려주기 위해 노력했습니다. 궁극적으로 Cates가 결국 떠날 벤치를 채울 학생을 훈련시키는 데 도움이 되는 것은 피아노 강사로서의 그녀의 재능이었습니다.

“은퇴라는 단어가 마음에 들지 않습니다.

지난 가을 남편이 앓은 질병으로 인해 Cates는 남편의 회복을 도우면서 일시적으로 자신의 역할을 포기해야 했습니다. 그녀가 반 은퇴라는 생각을 가지고 놀기 시작한 것은 그 무렵이었습니다. 피아노에서 케이츠의 자리를 채우고 있던 베키 돕스(Becky Dobbs)는 케이츠의 전 학생이자 유능한 예배 인도자였습니다.

Cates가 Dobbs에게 대부분의 책임을 포기하고 싶다고 털어놓았을 때 Dobbs는 그녀에게 "힘내세요!"라고 말했습니다.

Cates는 "안도감을 느꼈습니다."라고 인정했습니다.

교회의 다양한 음악 앙상블을 위한 리허설 일정은 매우 시간이 많이 걸릴 수 있으며 Cates는 예배 중에 "[Don]이 그동안 혼자 밖에 앉아 있었다는 것을 깨달았습니다."라고 말했습니다. 음악에 대한 그녀의 사랑에 대한 그녀의 가족 숙소는 인정받지 못했습니다.

Cates는 음악, 특히 그녀의 피아노 연주 능력이 신의 선물임을 선뜻 인정합니다. 그러나 그녀는 어렸을 때부터 좋은 아내와 어머니가 되는 것이 마음의 소원이었다고 인정했습니다. 하나님은 그녀의 마음의 소원을 주셨고 그 과정에서 그녀가 그녀의 선물을 네 자녀에게 물려주도록 허락하셨습니다. 그녀는 각자 피아노를 치며 자랐고 두 아들은 기타를 쳤다고 말했습니다.

음악을 만드는 것은 주님을 향한 그녀의 사랑이 너무나 자연스럽게 쏟아지는 일이었습니다.

"당신은 그것을 살며 세월이 가는 것을 알아차리지 못한다"고 그녀는 말했다.

Cates는 모든 음악 업무를 사임하지 않습니다.

그녀는 “시간이 있을 것입니다. 나는 놀아야 해. 난 놀지 않고는 살 수 없어.”