English
Korean
Spanish
휴스턴 - 논란의 여지가 있는 차별 금지 조례를 "매우 개인적인" 조례라고 부르면서, 휴스턴 시장인 아니스 파커(Annise Parker)는 수요일(14월 28일) 성적 지향과 성 정체성을 기반으로 사람들에게 보호된 지위를 부여하는 제안에 대한 고려를 연기하기 위해 마지못해 투표했습니다. 휴스턴 시의회는 XNUMX월 XNUMX일 소집될 때 이 법안을 검토할 예정이다.
그러나 공개 레즈비언인 Parker는 논쟁의 주요 포인트는 화해할 수 없다고 제안했습니다.
“누군가 이 몸 앞에 와서 '나는 이 있어야합니다 내 종교를 따르기 위해 차별할 권리'라고 생각하는 당신이 앞으로 XNUMX주 안에 해결할 수 있을 것이라고 생각하지 않습니다.
"그래서 우리는 열심히 투표를 해야 할 것입니다."
성별, 인종, 피부색, 민족, 출신 국가, 연령, 가족 상태, 결혼 여부, 군복무 여부, 종교, 장애에 따라 보호되는 지위를 부여하는 차별 금지 조례 제안에 대한 12번의 공청회 후 5대 XNUMX로 연기 고려가 나왔습니다. , 성적 취향, 유전 정보, 성 정체성 또는 임신." 지지자들은 휴스턴이 그러한 코드가 없는 유일한 미국 주요 도시라는 것은 비양심적이라고 말합니다.
그러나 반대론자들은 이 제안이 "트로이 목마"와 다른 사람의 권리를 침해하는 방식으로 동성애자와 트랜스젠더의 보호된 지위를 은밀하게 성문화하는 "스모크 스크린"이라고 부르며 기존의 주 및 연방법을 복제할 뿐이라고 주장합니다.
이 조례에서 가장 뜨거운 논쟁을 불러일으키는 부분은 트랜스젠더 남성과 여성이 자신이 식별하는 성별에 따라 공중 화장실과 라커룸을 사용할 수 있도록 허용하는 것입니다. Parker는 그러한 허용을 명시적으로 허용한 공공 숙박 시설 규정의 한 부분을 삭제했지만, 여성으로 식별되는 남성이 여성의 공중 화장실을 사용할 수 있도록 허용하는 또 다른 부분이 남아 있으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.
300개 교회를 대표하는 휴스턴 지역 목회자 협의회(Houston Area Pastor Council)의 전무 이사인 데이브 웰치는 이러한 움직임을 “미끼와 스위치”라고 불렀다.
제안된 조례에 대한 반대는 전 남침례회 회장을 포함하여 인종적으로 다양한 목회자와 시민 그룹에서 나옵니다.
휴스턴 제XNUMX침례교회(Second Baptist Church)의 에드 영(Ed Young) 목사는 제안된 조례를 "엄청난 도덕적 문제"라고 부르며 교회와 지역사회에 보낸 공개 서한에서 이렇게 말했다. 질문은 당신과 나처럼 우리 자신의 신념에 따라 살고 싶어하는 사람들을 차별합니다.”
Young은 이 조례가 성적 지향과 성 정체성을 헌법상 보호받는 계층으로 끌어올리기 위한 것이라고 주장합니다.
휴스턴 지역 목회자들의 행동 촉구는 정기적으로 예정된 시의회 공청회에 앞서 화요일(2,000월 13일) 정오에 시청 계단에 약 XNUMX명의 사람들을 끌어들였습니다.
Mount Hebron Missionary Baptist Church의 목사이자 Houston and Vicinity의 침례교 목사 협회 회장인 Max Miller는 군중들에게 이렇게 말했습니다.
Miller는 그 조례를 미국에서 시민권을 위해 싸운 사람들의 정보에 대한 모욕이라고 불렀습니다. 그는 동성애자 인권 옹호자들이 반대자들을 분열시킨다고 비난했다고 말했습니다. 밀러는 아프리카계 미국인, 아시아인, 앵글로인, 히스패닉인 군중에게 손짓으로 "당신이 보았듯이 우리는 함께 서 있습니다."라고 말했습니다.
1958년부터 휴스턴의 안디옥 선교사 침례교회(Antioch Missionary Baptist Church)의 목사인 XNUMX세의 FN 윌리엄스 시니어(FN Williams Sr.)는 집회에서 “인권은 성적 선택이 아니라 인종 평등을 위한 운동이었다”고 말했다.
베트남 침례 교회의 Khanh Huynh 목사는 모인 사람들에게 자신이 13개 종족을 대표하며 미국에서 언론과 종교의 자유를 추구하는 수십만 명의 “보트 피플” 중 한 명으로 공산주의 베트남을 탈출했다고 말했습니다. 그러나 제안된 조례는 그러한 자유를 위협한다고 Huynh는 말했습니다.
그는 “내가 도망친 공산주의보다 더 나쁘다”고 말했다.
Huynh는 나중에 시의회에 다른 사람들의 "평등한 권리"를 위해 한 그룹의 권리를 침해하는 것을 정당화할 수 있는 방법을 물었습니다. 비평가들은 이 조례가 기독교인, 특히 사업주들이 성경적 신념과 법 사이에서 선택을 하도록 강요할 것이라고 말했다.
화요일 공청회에서 증언은 저녁까지 이어졌다.
수요일 아침에 시의회는 90분 동안 조례에 대해 제안된 XNUMX개 수정안 중 XNUMX개를 논의하고 통과시켰습니다. 공공 편의 시설을 다루는 또 다른 수정안은 나중에 고려하도록 태그가 지정되었습니다.
시의회가 조례의 투표를 연기하기로 투표하기 전에 시의원 Dwight Boykins는 시의회가 유권자들과 의논할 수 있는 XNUMX주간의 잠정 기간이 주어질 것이라고 말했습니다. 화요일 공청회에서 많은 연사들은 조례의 내용만큼이나 절차를 비판하며 대중의 의견이 부족하다는 불만을 지적했습니다.
Boykin은 도시가 분열로부터 치유될 것이며 아무도 다른 사람들의 다른 의견을 개인적으로 받아들여서는 안 된다고 말했습니다.
그러나 Parker는 그의 논평에 예외를 두었다.
"그것은 my 논의되고 있는 삶"이라고 강조했다.
조례가 보호 대상 그룹의 범위에 적용된다는 점에 주목하면서 Parker는 “토론은 나에 관한 것입니다. 토론은 이 테이블에 있는 두 게이 남성에 관한 것입니다. 지극히 개인적인 일이고 그것을 잊는 것은 적절하지 않다고 생각한다”고 말했다.
Parker는 두 의원의 이름을 밝히지 않았습니다.
Michael Kubosh 의원은 의회 회의장에서 환호를 받으며 "당신이 당신에 관한 것이라고 말씀하신 것을 압니다. 하지만 시장님, 이것은 정말로 우리 모두에 관한 것입니다."라고 시의원 Michael Kubosh가 말했습니다. “당신에 관한 것이 아니라 여기 있는 모든 사람에 관한 것입니다. 어떤 식 으로든 회의장에있는 모든 사람에 관한 것입니다. 우리에게 영향을 미칠 것입니다.”
대규모 시의원인 Kubosh는 14일이 될 때까지 조례에 대해 상의한 적이 없다고 말했습니다.th 또는 15th 초안. 그는 제안에 대한 정보 중 일부가 조례 초안을 작성한 David Feldman 시 검사와 이미 법안에 대해 논의한 비즈니스 리더로부터 온 것이라고 말했습니다.
“나는 이것에 투표한다. 내가 왜 안 데려왔어?” 그는 물었다.
그의 사무실로 들어오는 전화는 제안에 반대하는 6-1이라고 Kubosh는 말했습니다.
- 30-
