뒤뜰의 사탄, 앞의 예수

EAGLE PASS—17월 14일부터 15일까지 XNUMX인치의 폭우로 홍수가 난 후 리오그란데 밸리의 Eagle Pass 지역에서 재난 구조 목사로 봉사한 Wayne Barber는 영적인 대화가 일과 함께 온다고 말했습니다.

“우리는 손상된 가정을 평가하고 주민들에게 '주님께서 당신을 집으로 부르셨다면, 당신은 어디에서 영원을 보냈겠습니까?'라고 묻곤 했습니다.”

때때로 “지옥에”라고 대답한 나이든 여성의 대답처럼 놀라운 대답이 나오기도 했습니다.

"왜 지옥에서 영원을 보내고 싶어?" 통역사를 통해 Barber에게 물었다.

비극, 빈곤, 긴장된 관계, 비통함의 삶에 대해 이야기한 여성은 “내가 비열하고 가증스럽고 성경을 읽지 않기 때문입니다.”라고 대답했습니다.

두 시간 안에 그 여자는 그리스도를 자신의 구세주로 믿었고 자신의 아들과 멀리 떨어져 있던 다른 친척에게 전화를 걸어 사랑한다고 말하겠다고 맹세했습니다.

“다음날 아침에 돌아왔는데 그녀가 왔습니다. 소년, 그녀는 웃고 있었다. 그녀는 우리에게 아주 오래된 포옹을 해주었습니다.”라고 Jasper에 있는 Hillcrest Baptist Church 회원인 Barber가 말했습니다. 그 여성은 친척들에게 전화를 걸어 사랑을 나눴습니다. 그들은 그녀가 예수님의 좋은 소식에 반응한 것처럼 그녀의 전도에 반응했습니다.

두 아이를 둔 중년 어머니는 Barber가 그리스도를 믿었던 십대 자녀들에게 증거한 후 복음을 받아들였습니다.

그는 “어렸을 때 구원을 받았지만 나쁜 짓을 많이 했다.

"우리는 그녀와 성경을 공유했습니다."라고 Barber는 말했습니다. “우리는 '당신은 성경을 믿습니까? 당신은 하나님의 말씀을 믿습니까?' 그녀는 자신이 구원받은 적이 없다는 것을 깨달았습니다. 그녀는 우리와 함께 기도했고 예수님을 영접했습니다.”

사실, 그 첫 주 동안 Barber는 62명이 그리스도를 믿게 되는 것을 보았다고 말했습니다. 두 번째 주, 앤 바버가 이글 패스에서 남편과 합류한 후, 부부는 그리스도를 신뢰하는 몇 사람을 더 보았습니다.

Barber는 이글 패스 출신의 Luisa Trevino와 Mary Ann Glammeyer라는 자원 봉사 스페인어 통역사 두 명이 전도 활동을 가능하게 한 공로를 인정합니다.

“이 두 젊은 여성은 주님을 위해 불타올랐습니다. 그들은 모든 거리를 알고 있었고 심지어 우리가 만난 대부분의 사람들을 알고 있었습니다.”라고 통역사 바버가 말했습니다. "그들이 없었다면 우리는 아무 소용이 없었을 것입니다."

명백한 잘못된 지시조차도 하느님의 임명인 것으로 판명되었습니다.

어느 날 아침, Luisa Trevino는 Barber에게 실수로 세분화로 바꾸라고 지시했습니다. Trevino는 Barber를 "잘못된 장소"로 데려온 것에 대해 즉시 사과했습니다.

“하나님이 우리를 이곳으로 보내신 데는 이유가 있습니다.”라고 Barber가 대답했습니다.

이발사와 트레비노는 이번 주 초에 거리에 나섰습니다. 그들은 이 기회를 이용하여 이전에 방문한 집의 주민들을 추적했습니다. 12명의 친척이 주인의 청소를 돕고 있었습니다. Barber는 "우리는 그들과 잠시 이야기를 나눴고 저도 같은 질문을 했습니다."라고 회상했습니다. “XNUMX명 중 XNUMX명은 그리스도를 영접하기 위해 기도했습니다. XNUMX명은 이미 구원받았습니다.”

"잘못된 곳"이 없었습니다.

또 다른 아침에 이발사와 통역사는 이중 폭 트레일러의 손상을 평가하기 위해 자갈길을 운전했습니다. 트레일러 뒷면에는 새는 추가 부품이 있었지만 Barber는 추가 부품으로 다시 걸어갔을 때 불쾌한 놀라움을 받았습니다.

Barber는 "나는 방울뱀을 타고 바로 달려갔습니다. “새를 삼키는 바람에 날 물지 못했어요. 사진을 찍고 머리를 잘랐다”고 말했다.

한편 앞마당에서는 집주인과 방문하던 누나가 그리스도를 영접하기 위해 기도했습니다. 자매는 이렇게 말했습니다. “그래서 나는 내 마음에 예수님을 모실 수 있었습니다.”

“내가 모두에게 말했듯이, 우리는 뒤뜰에서 사탄[뱀]을, 앞마당에서 예수님을 발견했습니다!” 그 기억에 남는 날에 대해 Barber가 말했습니다.

“하느님께서 이렇게 놀라운 방법으로 축복하셨습니다. 그가 그 아래에서 한 일은 인간의 이해를 초월합니다.”라고 Barber는 말했습니다.

XNUMX명이 DR 자원봉사자의 증언을 통해 신앙고백을 기록했다고 SBTC 재난구조 책임자인 Jim Richardson이 말했습니다.

워크로드

SBTC DR 자원 봉사자는 재해 직후 해당 지역에 배치되었으며 미국 적십자 및 구세군을 포함한 다른 구호 단체와 협력하고 있습니다. 첫 번째 단계에서 "백색 모자" 사건 사령관을 역임한 Scottie Stice는 SBTC 직원이 텍사스 Baptist Men의 자원 봉사자와 Arkansas 및 Mississippi의 Baptist 팀과 함께 봉사했다고 말했습니다.

처음에 SBTC 자원 봉사자들은 적십자 및 구세군과 협력하여 지역 사회를 먹였으며 하루에 3,000끼를 제공했다고 Stice는 말했습니다. 16,000월 중순까지 자원봉사자들은 XNUMX번 이상의 식사를 준비하고 제공하는 데 도움을 주었다고 Richardson은 말했습니다.

다른 DR 노력에는 자원 봉사자가 물에 젖은 집을 청소하고 가구와 판석을 제거하고 영향을받는 지역을 화학 물질로 처리하여 검은 곰팡이, 박테리아 및 바이러스의 성장을 방지하는 "머드 아웃"작업이 포함되었습니다.

Stice는 300명이 넘는 주택 소유자가 도움을 요청하면서 작업량이 무거웠다고 말했습니다. 이 중 거의 250개가 15월 XNUMX일까지 완료되었습니다.

SBTC DR 직원은 Primera Iglesia Bautista, Iglesia Bautista Peniel 및 First Baptist Church의 Eagle Pass와 Quemado의 First Baptist Church에 있다고 Stice는 말했습니다.

한 달 동안의 배포 기간 동안 Stice 외에 XNUMX개의 흰색 모자가 사용되었습니다.

Stice는 멕시코에 대한 구호 노력도 계속되고 있다고 말했습니다. Piedras Negras시도 심각한 홍수를 겪었습니다. 멕시코에서 온 침례교 DR 사역자들은 비교적 새로운 Brigada Esperanza의 급식 및 청소 부대를 배치했습니다.

“그들이 [지역 대회에 소속된 멕시코 침례교 단체나 컨비니언스 지역]는 Brigada Esperanza를 배치해야 했습니다.”라고 Stice는 Brigada가 하루에 약 1,500번의 식사를 제공했다고 언급했습니다. Baptist Global Response의 교부금으로 멕시코 급식소는 첫 주 이후에도 계속 운영할 수 있었다고 Stice는 말했습니다.

멕시코 홍수 피해자들 사이에서 약 180개의 신앙 고백이 보고되었다고 Stice는 언급했으며, 그는 새로운 신자들이 멕시코의 교회 개척에 통합되고 있다고 언급했습니다.