English
Korean
Spanish
SACRAMENTO, CA-California 유권자들은 화요일 “동성 결혼”을 합법화한 주 대법원의 판결을 기각했으며, 그 과정에서 전국적인 친가족 운동이 역사상 가장 중요한 승리 중 하나로 손꼽혔습니다.
결과의 95%가 집계된 결과, 결혼을 한 남자와 한 여자의 결합으로 정의하는 헌법 개정안인 발의안 8은 52-48%의 찬성으로 거의 400,000만 명의 캐스트 중 10표의 차이를 보였습니다.
이 수정안은 고등법원의 획기적인 XNUMX월 결정을 뒤집고 전국적으로 "동성 결혼"을 합법화하려는 동성애 운동가들에게 가장 큰 걸림돌이 되고 있습니다.
한 주에서 유권자들이 이 문제에 대한 법원의 결정을 번복한 것은 이번이 처음입니다. 수정안은 "남녀 간의 결혼만이 캘리포니아에서 유효하거나 인정된다"라고 되어 있습니다.
"캘리포니아의 인구 통계를 보면 캘리포니아에서 전통적인 결혼이 승리할 수 있다면 사람들의 투표에 회부될 때 50개 주 중 어느 곳에서나 승리할 수 있습니다." 위원회는 Baptist Press에 말했습니다.
이번 승리는 보수주의자들이 승리한 62개의 "동성애자 권리" 투표 이니셔티브 중 하나에 불과했습니다. 플로리다는 결혼 수정안을 38-60% 통과시키고 필요한 56%의 절대 다수를 넘어섰고, 애리조나는 결혼 수정안을 44-XNUMX%로 통과시켰습니다.
현재 30개 주에서 결혼 수정안을 채택했습니다.
한편 아칸소주에서는 이성애자와 동성커플 동거에 의한 입양을 금지하는 법안이 57-43%로 통과됐다. "동성애자 권리"와 관련하여 보수주의자들이 유일하게 패배한 곳은 코네티컷주였습니다. 코네티컷에서는 유권자들이 59-41%의 차이로 XNUMX년에 한 번씩 헌법 대회를 개최해야 하는지 묻는 질문을 거부했습니다. 보수주의자들은 이 대회를 통해 주에서 직접 주도권을 합법화한 다음 결혼 수정안을 투표에 부칠 충분한 서명을 모으기를 바랐습니다.
캘리포니아에서의 승리는 사회적 보수주의자들에게는 쉽게 밤의 하이라이트였으며 많은 정치 관찰자들에게는 충격이었습니다. Yes for 8 캠페인은 마지막 53번의 선거 전 공개 여론 조사에서 뒤처졌고 심지어 선거 당일 출구 조사에서도 47-XNUMX%로 뒤처졌습니다. 개정안이 통과되면서 이미 발급된 수천 개의 면허가 어떻게 될지 불확실합니다.
“우리 [연방] 헌법에 있는 완전한 믿음과 신용 조항을 감안할 때, 그것이 통과되지 않았다면 동성 결혼에 관한 수문이 열리는 것을 보았을 것입니다. 이제 우리는 그 문을 닫았습니다. “… 우리는 이제 전국적으로 동성 결혼이 급속히 확산될 위협이 없습니다.”
발의안 8 지지자들은 최근 몇 달 동안 적어도 세 가지 주요 장애물을 극복해야 했습니다. 그 중 첫 번째 장애물은 캘리포니아 대법원이 8월 투표 이후까지 판결의 효력을 연기하는 것을 거부한 19월 초였습니다. 후원자들은 라이선스가 이미 발급되고 있을 때 수정안을 통과시키는 것이 훨씬 더 어려울 수 있다는 것을 알고 있었습니다. 두 번째 장애물은 10.3월 후반에 캘리포니아 법무장관 Jerry Brown이 투표용지 언어(유권자들이 투표소에서 볼 수 있는 실제 언어)를 "동성 커플의 결혼할 권리를 제거한다"고 말하면서 나타났습니다. 이전에 읽은 것보다 설명. 셋째, 발의안 XNUMX의 지지자들은 야당에 대한 현금 유입에서 살아남아야 했습니다. 캠페인의 마지막 달 동안 주요 야당 그룹은 유명한 할리우드 스타, 동성애 이익 단체 및 캘리포니아 교사 협회의 자금에 힘입어 XNUMX만 달러를 모금했으며, 이는 ProtectMarriage.com이 가져온 XNUMX만 달러보다 훨씬 많은 금액입니다. 그것을 지원하는 선도 조직. 모금은 텔레비전 광고 구매에 매우 중요했습니다.
보수주의자들은 미국에서 가장 인구가 많은 주로서 사회 문제의 트렌드 세터인 캘리포니아가 전국적으로 "동성애 결혼"을 합법화하는 데 앞장설 것이라고 우려했습니다. 개빈 뉴섬 샌프란시스코 시장은 고등법원이 “캘리포니아가 가는 대로 국가도 간다”는 판결을 내린 후 환호하는 군중들에게 유명한 말을 남겼습니다. 돌이켜보면 보수주의자들은 그가 옳았기를 바란다.
발의안 8 지지자들은 "결혼 권리"에 대한 논의를 "동성 결혼"의 영향에 대한 논의로 성공적으로 변경하여 승리했습니다. 그들은 결정이 뒤집히지 않는다면 공립학교 아이들이 "동성 결혼"에 대해 어떻게 배울 것인지를 보여주는 텔레비전 광고를 내보냈습니다. 그들은 또한 TV 광고에서 Newsom을 효과적으로 사용하여 "동성 결혼" 합법화와 관련하여 군중들에게 "원하든 원하지 않든 일어날 것입니다!"라고 자신 있게 말하는 모습을 보여주었습니다. 또한 발의안 8 지지자들은 성공적으로 교인들이 떼를 지어 투표하도록 격려했습니다.
블랙웰은 결혼 수정안이 캘리포니아와 플로리다(민주당 버락 오바마가 이끄는 두 주)에서 통과되었다는 사실은 주목할 만하다고 말했습니다.
“저는 이 문제들이 쐐기 문제이거나 정치적 도구로 사용되는 문제이기 때문에 우리가 투표에 부치는 것이 아니라는 점을 사람들이 이해하는 것이 중요하다고 생각합니다.”라고 그는 말했습니다. "우리는 정치 단체의 욕구를 존중하는 공공 정책을 확보하는 것이 중요하다고 생각하기 때문에 투표 용지에 포함시켰습니다."
캘리포니아에서는 민주당원의 35%가 수정안에 찬성했고 플로리다에서는 47%였습니다. 흑인들도 수정안을 압도적으로 지지했습니다. 캘리포니아에서는 아프리카계 미국인의 70%가 발의안 8호에 투표했고 플로리다에서는 흑인 유권자의 71%가 수정안 2호에 투표했습니다.
플로리다의 결혼 수정안은 3대 1의 예상 마진보다 더 많은 비용이 지출되고 반대자들이 "동성애 결혼" 이외의 것에 대해 논쟁을 벌이도록 캠페인을 벌였음에도 불구하고 통과되었습니다. 이 승리로 서명을 모아 투표 용지에 넣는 것으로 시작된 XNUMX년 이상의 노력이 끝났습니다.
플로리다의 Yes2Marriage.org 회장인 John Stemberger는 "다시 한번 플로리다 사람들이 입을 열었습니다."라고 말했습니다. “그들은 한 남자와 한 여자의 결합이라는 결혼의 상식에 투표했습니다.”
올랜도 중부 플로리다 제일침례교회에서 선거일 밤에 모인 수백 명의 수정안 2 지지자들은 케이블 뉴스 네트워크 선거 결과를 지켜보면서 주 전역에서 들어오는 결혼 수정안에 대한 투표를 주의 깊게 모니터링했습니다. 동부 표준시 오후 11시경 승리를 선언하는 것이 안전할 때까지 약 XNUMX명의 지지자들이 Fanny Crosby 찬송가인 “하나님께 영광”을 불렀고 First Baptist Central의 Clayton Cloer 목사가 이끄는 기도 시간으로 마감되었습니다. 플로리다는 수정안을 지지하기 위해 목회자들을 결집하려는 노력의 지도자입니다.
아리조나에서의 승리는 결혼 수정안을 투표에 부친 모든 주가 결국 이를 통과시켰다는 것을 의미합니다. 2006년 수정안은 52-48%로 실패했는데, 이는 주로 반대자들이 논쟁을 "동성 결혼"에서 벗어나도록 성공적으로 변경했기 때문입니다. 이번에는 그렇지 않았습니다. 지지자들이 수정안을 수정하여 "동성 결혼"만 금지하고 동성 시민 결합 문제는 하루 더 미루었기 때문입니다.
