English
Korean
Spanish
루프 킨 약 XNUMX년 동안 두 개의 Lufkin 교회가 같은 건물에서 만났습니다. 두 개의 독립적인 교회, 두 개의 다른 언어를 사용하지만 각각은 같은 목표를 향해 일하고 있습니다. 그들의 왕국 사역은 선교 여행과 지역 사역을 위해 그들을 하나로 모았고, 언어 차이를 장벽으로 두지 않고 그들을 묶는 것이 그들을 분리하는 것보다 더 크다는 것을 깨달았습니다.
결국 한 건물의 사용과 지역 사회에서 사역을 공유하던 두 교회가 하나의 교회가 되기로 결정했습니다. 실질적으로 말하면, 하나의 교회를 형성하는 것이 합리적이었습니다. 영적으로 말해서, 그들은 안젤리나 카운티 사람들을 위해 세상의 모든 변화를 가져올 수 있다는 것을 깨달았습니다.
Lufkin에 있는 Southside Baptist Church의 Randy Brown 목사는 Templo Bautista Jesús es El의 연합을 축하하는 7월 XNUMX일 예배에서 "더 이상 '우리'와 '그들'은 없습니다. 사우스사이드와 함께한 세뇨르. "오늘이 지나면 우리는 진정으로 왕국을 위해 일하는 한 직원이 될 것입니다."
Brown과 스페인어 회중의 목사인 Ricardo Coss는 번역기를 사용하여 공동 회중에게 “하나의 교회, 두 개의 언어”로 함께 하는 작업이 지역 사회의 사람들에게 증거가 될 것이라고 말했습니다.
Cos는 회중에게 이렇게 말했습니다. “민족이나 피부색 상관없다”
20년 전, 이전 집회 장소에서 교회 리더십이 변경된 후 30-XNUMX명의 스페인어 회중이 예배할 새로운 장소를 찾아달라는 요청을 받았습니다. Southside는 회중이 시설을 사용하는 것을 환영했습니다.
2014년과 2015년에 두 교회의 목사들은 새로운 사역 기회를 위해 떠났고, Coss와 Brown은 각자의 교회에서 리더십 역할을 맡아 기존 파트너십을 유지했습니다.
건물을 공유하는 것을 넘어 단일 교회가 되는 것이 곧 해결해야 할 문제가 되었고, 두 목사 모두 희망과 그로 인한 성장통에 대한 건강한 감각으로 새로운 관계를 시작했습니다.
Brown은 TEXAN에 “가장 큰 문제 중 하나는 언어와 문화의 붕괴입니다. “또한 질서 있는 방식으로 일을 처리하는 교회 구조 내에서 일하는 데 약간의 어려움이 있을 것이라고 믿습니다.”
전환을 도운 히스패닉 사역의 텍사스 남침례교 총회 이사인 Mike Gonzalez는 교회가 단순히 공간을 공유하는 대신 합병을 선택하는 경우가 점점 더 많아지고 있다고 말했습니다. 전통적으로 신생 스페인어 교회는 더 큰 영어(앵글로) 교회에서 교회 공간을 임대했습니다. 곤잘레스는 그것을 “두 교회, 한 장소 모델”이라고 불렀습니다.
추가 모델에는 스페인어 "선교" 교회를 개척하거나 교회 내에 스페인어 "부"를 만드는 앵글로 교회가 포함됩니다.
Cos와 Brown은 두 교회를 분리하는 것보다 묶는 것이 더 많다는 것을 인식했습니다.
Brown은 TEXAN에 이렇게 말했습니다.
곤잘레스는 그 단합이 어린이와 청소년 사이에서 가장 분명하게 나타났다고 말했습니다. 많은 아이들이 같은 학교에 다니고 영어를 구사하며, 종종 스페인어와 영어를 사용하는 회원 사이의 다리 역할을 합니다.
목회자들은 두 교회의 합병을 불가피하게 만든 상황의 합일을 인식했고 환영했습니다. Brown은 Coss에서 Templo Bautista Jesús es El Señor의 XNUMX배 성장에 주목했습니다. 그리고 Cos는 성장을 위해서는 교회의 조직으로서의 조직이 필요하다는 것을 알고 있었습니다.
SBTC Hispanic Ministries 직원들로부터 조언을 구한 후 두 교회는 하나의 교회, 두 언어 모델이 두 교회와 지역 사회의 필요에 가장 잘 부합할 것이라고 결정했습니다. 그들은 어려움을 겪을 여정을 시작했다는 것을 알고 있지만 Coss는 그것이 예상되는 일이며 Southside Baptist Church라는 이름을 유지하게 될 새 교회에 대한 하나님의 일을 가리지 않을 것이라고 말했습니다.
Coss는 회중에게 “교회는 하나님의 실험실과 같습니다. “여기서 우리는 함께 사는 법, 서로 용서하는 법, 서로를 받아들이는 법을 배웁니다. 그것이 주님의 뜻입니다.”
브라운은 그들의 노력이 이미 결실을 맺고 있다고 말했다.
브라운은 “얼마나 많은 사람들이 나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 공유해달라고 요청했는지 말할 수 없다”고 말했다. “우리 나라는 지금 너무 분열되어 있습니다. 교회가 우리를 갈라놓는 장벽을 허물어야 할 때입니다. 우리가 다민족 교회가 되기 위해 노력할 때, 그것은 예수님과 그분의 명령이 우리 삶에 실제로 존재한다는 것을 우리 공동체에 증거합니다.”
XNUMX월은 SBTC 교회 간의 문화 간 교류를 장려하기 위해 고안된 Look Like Heaven 이니셔티브에 대한 주 전체의 강조점으로 따로 떼어 놓았습니다. 자세한 내용은 다음을 방문하십시오. sbtexas.com/looklikeheaven.
